and return

Take a tour around Trinity Garden, pick some of these foods and return to the kitchen.

绕着三一花园转一圈，挑一些这样的食物，然后回到厨房。

Detach the coupon and return it as soon as possible.

将赠券撕下后尽快寄回。

Go and return quickly.

速去速回。

These waves reflect off surfaces all around and return to my ears.

这些波反射出周围的表面，并返回到我的耳朵。

Unclasp your hands and return to the original position while exhaling.

呼气并松开双手恢复到原位

When it was time to leave and return to civilization we both felt rejuvenated

当就要离开这里返回文明世界时，我们俩都觉得恢复了活力。

Just check the attached card and return to me.

请核对附卡并寄还给我。

Analysis of Problem due to Medcine Sale and Return from Medicine Company

医药商业公司药品销售退货问题分析

Fill in and return the attached coupon.

填写所附上的参赛表并寄回。

The airline hopes to break even next year and return to profit the following year

那家航空公司希望明年实现收支相抵，在随后一年重新盈利。

Traditional measure of economic performance includes earnings per share and return on assets, etc.

传统上的经济指标有每股收益，净资产收益率等。

If so, then look up the variable and return the value.

如果是，那么找到该变量并返回其值。

I enclose a pro forma for you to complete, sign and return.

谨附估价单一份，请填好并签字后寄回。

Two, nature shows itself and return itself with motion.

其二，自然就是在运动状态中展现自身，并返回自身。

Parameter, target, exception and return value binding.

参数，目标，异常以及返回值绑定。

Choose the complete restore and return to the active state.

选择完整的恢复并返回到活跃状态。

Consequently, he gave orders to withdraw his troops and return home.

于是，他下令收兵回国。

First is the principle that risk and return are directly related.

第一原则：风险和投资有直接的关系。

Query the XML tree and return a products object.

查询此XML树并返回一个产品对象。

2.5 Methods, arguments, and return values

2.5方法、自变量和返回值

To book your place fill in the coupon on page 187 and return it by 1st October.

如需预订名额，请填写187页上的订单，并于10月1号前寄回。

The escape and return of African culture. 3.

黑人文化的逃离与回归。

Accounting System of Appointment and Return Enterprise System Accounting Based on Theory of Constraints

会计委派论与回归企业论

When the boosters have helped to lift a space station into orbit, they separate from it and return to the earth.

助推火箭把太空站推入轨道后，就自行脱落返回地球。

Tickets must be bought seven days in advance, with outward and return journey dates specified.

购票需提前7天，并确定往返日期。

He waited for Dora to come to her senses and return.

他盼着多拉冷静下来后回来。

According to a study, the return trip effect is seen even when people take different routes on the outward and return trips.

有研究显示，出行和返回时采取不同的路线时还是会有“返程效应”。

Therefore, a chunk can define local variables and return values.

因此，块可以定义局部变量和返回值。

The improvement on supply and return steam line for hot press

热压机供回汽系统改进

I then retrieve the first value of this array and return it.

最后取得该数组的第一个值并返回。